Porto - Demo Blog 5

Annotation. This article analyzes the linguocultural peculiarity of traditional songs that form the core of Kyrgyz culture. Kyrgyz traditional songs reflect the musical world and history of the people, their way of life, religious, ethnic, linguistic and cultural peculiarities, and world picture. The content of these songs is closely connected with ancient beliefs, customs and thoughts of people. Linguistic analysis of the texts of traditional songs has been carried out. It is determined that traditional songs of Kyrgyz have a special metaphorical system rich in deep philosophical and didactic content. On the basis of relevant examples, the emotional vocabulary and linguocultural character, meaning and stylistic coloring of traditional songs are shown. Metaphors, comparisons, epithets and symbols are analyzed.

Key words: music, lyric songs, lyrics, song lyrics, linguoculture, content, image, metaphor, lexicon, model, world picture

Бул макалада кыргыз маданиятынын өзөгүн түзүп салттуу ырлардын лингвомаданий мүнөзү талдоого алынат. Кыргыздын салттуу ырлары элдин музыкалык дүйнөсүн жана тарыхын, жашоо-турмушун, диний, этникалык, тилдик жана маданий өзгөчөлүктөрүн, дүйнө картинасын чагылдырып турат. Бул ырлардын мазмуну байыркы ишенимдер, каада-салттар, элдин ой-туюмдар менен тыгыз байланышат. Салттуу ырлардын тексттерине лингвомаданий анализ жүргүзүлөт. Кыргыздын салттуу ырлары терең философиялуу жана дидактикалык мазмуну бай өзгөчө метафоралык системага ээ экендиги аныкталды. Тиешелүү мисалдардын негизинде салттуу ырлардын эмоциялык лексикасы жана лингвомаданий мүнөзү, маанилик жана стилистикалык боёгу көрсөтүлдү. Метафора, салыштыруу, эпитет, символ сыяктуу көркөм сөз каражаттары талдоого алынат.

музыка, лирикалык ырлар, ырдын тексти, лингвомаданият, мазмун, образ, метафора, лексика, модель, дүйнө сүрөтү