BULGAR MEZALİMİNİN RÜBAB DERGİSİNDEKİ BAZI DENEMELERE YANSIMALARI
(Reflections of Some Essays on Bulgarian Atroctıes in The Rübab Magazine )

Yazar : Özlem Başboğa    
Türü :
Baskı Yılı :
Sayı : 12
Sayfa : 703-710
    


Özet

By the nineteenth century, the Ottoman Empire had significantly weakened, and many elements within the empire desired independence. Territories that had been under Turkish rule for centuries were gradually lost, piece by piece. In the Balkans, Montenegrins, Serbs, Bulgarians, and Greeks rebelled against the Ottoman Empire, and with the Balkan Wars of 1912-1913, Turkish dominance in the Balkans came to an end completely. Montenegrins, Serbs, Bulgarians, and Greeks perpetrated many cruelties against the Muslim Turks in the region. Among these, Bulgarian atrocities stand out. Both local and foreign sources have particularly highlighted Bulgarian cruelty towards Turks. Bulgarians do evil things to Turks such as; murder, rape, torture, and various other atrocities. Not stopping there, Bulgarians also torn down Turkish villages and towns in the Balkans to erase all traces of Turks. The Balkan Wars and the atrocities against Turks deeply scarred the Turkish nation. The events during and after the wars led Turkish intellectuals and writers to embrace Turkish nationalism. As in many publications of the period, the Rübab magazine also covered news related to these events; Bulgarian atrocities were covered in poems, stories, and essays. Essays narrating Bulgarian atrocities have largely remained in the background until today. This study demonstrates how Bulgarian atrocities are reflected in some essays in the Rübab magazine.



Anahtar Kelimeler

Balkan Wars, Rübab magazine, essay, Bulgarian atrocities, migration.



Abstract

Osmanlı Devleti on dokuzuncu yüzyılda iyiden iyiye zayıflamış ve imparatorluktaki pek çok unsur bağımsızlık arzusuna düşmüştür. Yüzlerce yıl Türk hâkimiyetinde olan topraklar yavaş yavaş kaybedilmiştir. Balkanlar’daki Karadağlılar, Sırplar, Bulgarlar ve Yunanlılar Osmanlı Devleti’ne karşı isyan etmiş, 1912-1913 Balkan Savaşları’yla birlikte Balkanlardaki Türk hâkimiyeti tamamen sona ermiştir. Karadağlılar, Sırplar, Bulgarlar ve Yunanlılar bölgedeki Müslüman Türklere pek çok zulüm yapmıştır. Bunlar arasında Bulgarların zulümleri ayrı bir yerde durmaktadır. Yerli ve yabancı kaynaklarda Bulgar zulmüne özellikle vurgu yapılmıştır. Bulgarlar Türklere yönelik cinayet, tecavüz, işkence gibi her türlü kötülüğü yapmıştır. Bununla yetinmeyen Bulgarlar Balkanlarda Türk izini tamamen silmek için Türk köy ve kasabalarını yakıp yıkmıştır. Balkan Savaşları ve Balkanlardaki Türklere yapılan zulümler Türk milletinde derin bir yara açmıştır. Savaş sırasında ve sonrasında yaşananlar Türk aydın ve yazarlarının Türkçülük fikrine yönelmesini beraberinde getirmiştir. Dönemdeki pek çok yayın organında olduğu gibi Rübab dergisinde de konuyla ilgili haberler yer almış; şiirlerde, hikâyelerde ve denemelerde Bulgar mezalimi işlenmiştir. Bulgar mezaliminin anlatıldığı denemeler bugüne kadar geri planda kalmıştır. Bu çalışmada Bulgar mezaliminin Rübab dergisindeki bazı denemelere nasıl yansıdığı gösterilmiştir.



Keywords

Balkan Savaşları, Rübab dergisi, deneme, Bulgar mezalimi, göç.