ҚАЗАҚ ЖӘНЕ АҒЫЛШЫН ТІЛДЕРІНДЕГІ "КҮН" КОСМОНИМІНІҢ ТІЛДІК КӨРІНІСТЕРІ ЖАЙЫНДА
(About Linguistic Representations of the "Sun" Cosmonym in Kazakh and English Languages )

Yazar :  ?????? ?????????  
Türü :
Baskı Yılı :
Sayı : 12
Sayfa : 35-44
    


Özet

The "sun" cosmonym is a shared astronomical term within the celestial world, universally recognized by humanity. Each nation, however, perceives and understands this common world in its unique way, creating a linguistic image of its national worldview. Understanding each nation's uniqueness through its language is a crucial issue in contemporary linguistic communication. Folk cosmonyms include ancient names, which along with the derived linguistic units, are subjects of linguistic study. This research aims to reveal the linguocultural and semantic features of the concept of the "sun" in English and Kazakh, considering it as an indicator of national mentality and worldview. To achieve this, the task was set to comparatively study the linguocultural features of the concept of "sun" in the non-related Kazakh and English languages. At the level of the linguistic image of the world, the cosmonymic system has not been widely explored in comparative-typological terms. The research findings related to revealing the semantic features of the "sun" cosmonym in Kazakh and English cultures will significantly impact the theoretical and practical development of the anthropocentric direction of cosmonymy, a relatively new field in onomastics. This study will provide new insights in semasiology and linguocultural studies, emphasizing the value of contemporary research. The results and conclusions of the article can serve as supplementary teaching material in university courses on lexicology, semasiology, onomastics, and linguocultural studies.



Anahtar Kelimeler

cosmonym, linguistic image of the world, linguocultural semantics, comparative research, onomastics



Abstract

«Күн» космонимі астрономиялық атауларға жататын адамзатқа ортақ атаулардың бірі болып табылады. Дегенмен, әрбір ұлт осы ортақ әлемді өзінше көріп-біліп, өзінше түсініп, ұлттық әлемінің тілдік бейнесін жасайды. Әрбір ұлттың ерекшелігін оның тілі арқылы танып-білу қазіргі заманғы тілдік коммуникацияның маңызды мәселелерінің бірі болып табылады. Ежелгі көне атаулар мен олардан туындайтын тілдік бірліктер лингвистиканың зерттеу нысаны болып табылады. Бұл зерттеудің мақсаты – «Күн» ұғымының қазақ және ағылшын тілдеріндегі лингвомәдени-семантикалық ерекшеліктерін анықтап көрсету. Осы мақсатта қазақ және ағылшын тілдеріндегі «Күн» ұғымының лингвомәдени ерекшеліктерін салыстыра зерттеу міндеттері қойылды. Әлемнің лингвистикалық бейнесі деңгейінде космонимдік жүйені салыстырмалы-типологиялық тұрғыда зерттеу кеңінен қолға алына қойған жоқ. Қазақ және ағылшын мәдениетіндегі «Күн» космонимінің семантикалық ерекшеліктерін анықтау бойынша ізденістерден алынған нәтижелер ономастиканың антропоөзекті бағытта дамуына теориялық және практикалық тұрғыдан маңызды әсер етеді. Бұл зерттеу семасиология және лингвомәдениеттану салалары бойынша жаңа пайымдаулар жасауға мүмкіндік береді. Сондықтан, қазіргі таңдағы зерттеудің құндылығы айқындалады. Мақала нәтижелері мен қорытындыларын жоғары оқу орындарында лексикология, семасиология, ономастика және лингвомәдениеттану пәндері бойынша дәріс және практикалық сабақтарда қосымша оқу материалы ретінде пайдалану тиімді болып табылады.



Keywords

космоним, әлемнің тілдік бейнесі, лингвомәдени семантика, салғастырмалы зерттеу, ономастика