TÜRK DÜNYASI DESTANLARINDA ŞEKİL DEĞİŞTİRME SEMBOLÜ
(The Symbols Of Changing Shape In The Epics Of The Turkıc World )

Yazar :  Oğuz DUMAN  
Türü :
Baskı Yılı :
Sayı : 12
Sayfa : 569-578
    


Özet

The concept of symbol has played an important role in various cultural and intellectual fields throughout human history. Turkish epics are narratives shaped by cultural symbols as a reflection of the collective unconscious. In this context, one of the motifs frequently encountered in epics is shapeshifting. The shapeshifting motif means that a person, animal or object takes on a different form and assumes different functions in mythological, religious and literary contexts. This motif, which has been carried from ancient belief systems to literature, is particularly linked to shamanistic beliefs. Shamans believed that they gained power by transforming into different beings on their spiritual journeys. In epics, transformation is a method used by heroes to gain power, overcome obstacles or hide their identity. Transformation symbols are categorized and analyzed according to Stith Thompson's classification of motifs. Different examples of these motifs in Turkish epics were identified and analyzed through epic texts. In this study, shape-shifting symbols in the epics of Altai, Bashkir, Chuvash, Khakas, Kazakh, Tuva, Sagay (Abakan), Uyghur and Yakut Turks were analyzed. The study was carried out with the document analysis technique, one of the qualitative research methods, and only written sources were taken as basis.



Anahtar Kelimeler

Turkic World Epics, Symbolism, Shapeshifting, Transformation, Mythology.



Abstract

Sembol kavramı insanlık tarihi boyunca çeşitli kültürel ve düşünsel alanlarda önemli bir yer tutmuştur. Türk destanları da kolektif bilinçdışının bir yansıması olarak kültürel sembollerle şekillenmiş anlatılardır. Bu bağlamda, destanlarda sıkça karşılaşılan motiflerden biri de şekil değiştirmedir. Şekil değiştirme motifi, insanın, hayvanın veya nesnelerin farklı bir forma bürünmesi anlamına gelir ve mitolojik, dinî, edebî bağlamlarda farklı işlevler üstlenir. Eski inanç sistemlerinden edebiyata taşınan bu motif, özellikle Şamanistik inanışlarla bağlantılıdır. Şamanlar, ruhsal yolculuklarında farklı varlıklara dönüşerek güç kazandıklarına inanmışlardır. Destanlarda dönüşüm, kahramanların güç kazanma, engelleri aşma veya kimliğini gizleme amacıyla başvurduğu bir yöntemdir. Dönüşüm sembolleri Stith Thompson’un motif sınıflandırmasına göre kategorilere ayrılarak tahlil edilmiştir. Türk destanlarında bu motiflerin farklı örnekleri tespit edilmiş ve destan metinleri üzerinden analiz edilmiştir. Bu çalışmada, Altay, Başkurt, Çuvaş, Hakas, Kazak, Tuva, Sagay (Abakan), Uygur ve Yakut Türklerinin destanlarında yer alan şekil değiştirme sembolleri incelenmiştir. Çalışma, nitel araştırma yöntemlerinden doküman analizi tekniği ile gerçekleştirilmiş ve yalnızca yazılı kaynaklar esas alınmıştır.



Keywords

Türk Dünyası Destanları, Sembolizm, Şekil Değiştirme, Dönüşüm, Mitoloji.